6 de noviembre de 2011

Untitled

Esta canción me gusta mucho pero me entristece un poco por alguna razón

Iiwakewo shizuka ni kiki nagashi tekuretanoha ...
( yume wo mite itayo sugari tsuku dakeno kimi ni )

- arifureta kotoba nabete sukima wo ume runoha kantan ne
Yurushi au koto ni tsukare tanoha itsumademo kawa ranu kimi no uso -

Why do i repeat myself again?

Kanashi maseru ( kuse ) nimata hitotsu kotoba wo naku su
Sono namida no riyuu saemo naze bokuha kowasu nodarou ?

Fu ki toko wonazoru majiwa sanukono me wo mitsu me
Toi kakeru koe nimada hiza wo dae tamamade

- arifureta kotoba nabete sukima wo ume runoha kantan ne
Yurushi au koto ni tsukare tanoha itsumademo kawa ranu kimi no uso -

Why do i repeat myself again?

Kanashi maseru ( kuse ) nimata hitotsu kotoba wo naku su
Sono namida no riyuu saemo naze bokuha kowasu nodarou ?

Itsukano kun ga itsutte ita saigo ga mie ta kiga shite

Sukoshi zutsu kie teyuku kawa ranai kun no emi ni
Sukoshi zutsu hanare teyuku kokoro ni fureta kiga shita

Sou ... kanashimi ga kore ijou kiko enuyouni

Sotto mimi wo fusagu youni

Koware teshimawanaiyouni

Español:
Mis excusas fueron ignoradas en silencio...

Tuve un sueño acerca de ti, uno en que te aferrabas a mí

Llenar el vacio mediante palabras comunes es fácil ¿verdad?
Lo que ha hecho que me canse de perdonarnos el uno al otro
han sido tus constantes mentiras de siempre

¿Por qué me vuelvo a repetir?

Sólo otra palabra perdida en esta "costumbre" de entristecerte
pero ¿por qué estoy destruyendo incluso las razones de tu llanto?

Agachas y rastreas el suelo con la mirada
y yo fijo la vista en esos ojos tuyos que no se encontrarán con los míos
Tus brazos se cierran al rededor de tus tobillos, respondiendo a mis preguntas

Llenar el vacio mediante palabras comunes es fácil ¿verdad?
Lo que ha hecho que me canse de perdonarnos el uno al otro
han sido tus constantes mentiras de siempre

¿Por qué me vuelvo a repetir?

Sólo otra palabra perdida en esta "costumbre" de entristecerte
pero ¿por qué estoy destruyendo incluso las razones de tu llanto?

Algún día te irás..
y verás..
Sentiras..
esta tristeza,
Escucharás...

poco a poco, seguramente tu inalterable sonrisa va a desaparecer...
poco a poco, seguro va a desaparecer como si hubiese tocado mi corazón.

Ojalá ya no escuches ninguna tristeza más
Por eso, bloquea tus oídos, de esa forma nada podrá destrozarte




By: The GazettE

Cada vez me gustan más *_* Creo que Toxic es mi CD preferido

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Neko