Sayonara womotto kimi ni hayaku
ie tanara konnani …
sashita toge no itami no uso mo
kizuka nai furi dekita noni
yasashi sano kazu dake
kimi wo kizutsu ketetano ?
hoo wo tsutau namida ga
mune wo shime tsukeru
kimi ga raku ninareru nara
tsumeta i kotoba wo
itsutta boku wo kirai ninatte
boku wo nikunde iikara
chiisa na negai mo yume mo
kokoro ni hime ta omoi mo
motto motto
kimi ni ii takattanoni
mamoru bekimono wo kowashi te
iki tsuku kono yono hate ni
kitto kitto
kimi no shiawase gaaru
kimi ga teni ire tamono
boku ga naku shitamono
fukaku shizunde kieteku
yuramekino naka he
sotto mune ni hibiku zankyou
ata mete shimaeba
raku ninareruno ?
tada aisuru kotosae
yurusare nainara
kokoni sonzai suru imi nante
naito itta yoru ni
kimi wo mire nakunaruyouni
boku no me woageru
fukanzen na omoi wa
itsuni nareba
kieruka oshie te
chigirete shimaisouna
kimi no nikutai wo daki shimete
zutto zutto
toki ga toma rebaiinonito
ano nichi chikatta yakusoku
mamore nai boku ni batsu wo
sotto sotto
koe wo osae te keshi teru
koware teiku sora
chiisa na negai mo yume mo
kokoro ni hime ta omoi mo
motto motto
kimi ni ii takattanoni
mamoru bekimonowo kowashi te
iki tsuku kono yono hate ni
kitto kitto
imin no shiawase gaaru
setsuna ni sugi teiku
kimi to arui ta michi
uragiri nonai sekai de
mataitsuka
kitto
umare kawa reru…
Español:
Aún fue muy pronto al decirte "adiós"
pero entonces, me sentí como...
...si un dolor me acechara entre las mentiras
para que yo, al lamentarlo aparente no sentir
en esas caricias que,
piensas que sólo a tí te duelen
y al ver tus lágrimas
hacen que mi corazón se ahogue en tristeza.
Cuando seas algo para mí
entonces odiame fríamente
hasta que no puedas más
pero si no lo haces, no importa, todo está bien.
En tu pequeño sueño donde esperas
que siempre se mantenga en tu corazón
una vez más, un poco más
para decirme esas palabras.
El día que no pueda protegerte
será cuando con mi vida termine
y así yo, ten por seguro
que aún sin mí serías feliz.
Ya que siempre lo que has ganado
yo lo he perdido al amarte sólo a tí
hundiéndome más y más en la desesperación
para así desaparecer.
[El día en el que te ví me llené de felicidad
pero me cegué tontamente
mis ojos ansíaban ver el regreso de aquellas épocas
pero sólo se convirtió en un deseo irrealizable...]
Resuena, tan suave, en mi pecho
al ver mi espada en tí...
¿Me detendrás?
Sólo a tí he amado siempre
pero eso no lo quieres creer.
Entonces de mí sólo quieres
una noche, sin sentido
para perderme sólo en tí
donde tomarás mi vista
que siempre ha sido imperfecta
Pero es tarde, fui cálido
¿Desaparecerás? Dime.
Entonces sentí cómo me abrí
cuando tu cuerpo lo tuve junto a mí
y es real, muy real
como si el tiempo se hubiese detenido.
Juraré ante tí como ese día,
tomaré como castigo tu adoración
sin ruido, yo veo
cuando mi voz desaparece contigo en la nada
y veré cómo destrozas el silencio con la mirada.
Siempre viviré en tu pequeño sueño
a esperar que se mantenga en tu corazón
sólo una vez, una vez
para decirte estas palabras
y si un día no puedo protegerte
entonces decidiré llamar mi muerte
y seguro, sabrás
que sin mí siempre serás feliz.
Aún recuerdo ciegamente
cuando pensé caminar junto a ti,
en ese mundo que recuerdo
Descargar
Kamui Gakupo, Shion Kaito y Kagamine Len
No hay comentarios:
Publicar un comentario