3 de junio de 2010

How crazy

Dedicada a mis How Crazy adictos preferidos, porque los amo muchísimo a pesar de que me den descargas eléctricas. I love you

Tsumetai gitaa wo keesu ni oshikomu
Hitodoori wa mada ooi kedo
Kyou no kibun wa kokomade
Getting all right
Sonkei dekinai otona no adobaisu
Atashi wa anata mitai ni wa
Naritakunai to omotta
Yogoreta jeans de norikondeiru
Chikatetsu no mado utsutteiru jibun
Kawatte nanka nai ano koro no mama
Okane nante chotto are ba ii no yo
How Crazy
Wakatta you ni atashi no koto
Hanasu no wa yameteyo
How Crazy
Fukai umi ni shizunde yuku
Fune kara nigetekita no
Yume ni love love love itsumo
Junjyou jya irarenai
How Crazy
Eki mae doori chijyou he tsutsuiteiru kaidan wa
Itsumo kurakute fuan da
Yuugure no konbini no chuushajou
Asu wo shiranai kodomo ga
Chiisaku atashi ni te wo futteiru
Chie wo tsukenasai
Shourai makenai youni
Settoku shitai noni
Umaku hanasenai
Sonnan jya dame
Nattoku mo dekinai
Oh kamisama chotto fukouhei datte omou yo
How Crazy
Wakatta you ni atashi no koto
Hanasu no wa yameteyo
How Crazy
Fukai umi ni shizunde yuku
Fune kara nigetekita no
Yume ni love love love itsumo
Junjyou jya irarenai
Doryoku wo tsuzuketa gakusei datte
Kekka ni naranakya
Kazoku wa kitto kanashimu
Yowatari jyouzu ga umaku wa ittemo
Sonna no sonkei dekinai jinsei
You baby
Mujyun bakka na kanjyou wo
Itai itsumade kakaete ikite yukuno deshou?
How Crazy
Wakatta you ni atashi no koto
Hanasu no wa yameteyo
How Crazy
Fukai umi ni shizunde yuku
Fune kara nigetekita no
Yume ni love love love itsumo
Junjyou jya irarenai
How Crazy
Tsumetai gitaa
Mou ichidou sotto dakikakaete
Hitori de ano koro mitai ni utatta

Traducción:
Introduzco mi fría guitarra en su funda
La gente me pide que siga tocando
Pero ya he tenido bastante por hoy
Obtengo toda la razon
Los adultos siempre me dan muchas advertencias
Pero cuando lo hacen yo siempre pienso
Que no quiero ser igual que ellos
Con mis sucios pantalones tomo el tren de la mañana
veo a mi antigua yo reflejada en la ventana
Hay cosas como el dinero que importan demasiado
Son cosas que necesitas sólo un poco
Que loco
Por favor, no digas más cosas acerca de mí
Si realmente no me conoces
Que loco
Sumergida en el mar mas profundo me hundí
Al alejarme de la barca
Llena de amor, amor, amor siempre
No puedo seguir ingenua para siempre...
Que loco
Las escaleras que llevan al exterior
Dan una sensación de oscuridad
Y eso me llena de inseguridad
La noche está llegando al cómodo estacionamiento
Y los niños que no saben su futuro
Me saludan moviendo sus manos
Lanzo un grito sordo a esos niños y trato de decirles
de alguna manera que se hagan más sabios
y que vivan cada día como deberían hacerlo
Oh, Dios mío, todo esto es injusto
Que loco
Por favor, no digas más cosas acerca de mí
Si realmente no me conoces
Que loco
Sumergida en el mar mas profundo me hundí
Al alejarme de la barca
Llena de amor, amor, amor siempre
El viento sopla en mi contra
Trabajar y trabajar, en eso se basa todo
Y aún con matrícula, tu familia seguirá molesta
Puedes tener todo el dinero del mundo
Pero no podrás merecerte tu vida
Si, bebe
¿Cuánto tiempo podrás vivir, si sigues aguantando tus débiles sentimientos?
Que loco
Por favor, no digas más cosas acerca de mí
Si realmente no me conoces
Que loco
Sumergida en el mar mas profundo me hundí
Al alejarme de la barca
Llena de amor, amor, amor siempre
Aunque mi corazón no flote
Que loco
Una vez más abrazo mi guitarra
Canto una canción para mí misma
Tal como lo hice años atrás




By: yui

3 comentarios:

  1. Mell ♥
    Cuántas veces llevás ya?
    Yo me quedé estancada en el 206, jajaja
    Te quiero ^^
    A vos y a tu ataque de amor al mundo ^^

    ResponderEliminar
  2. Mell Arigatou!!! =) Ahhh me quiero (?) solo para entendidos(?) Jajaja

    Se te pegó How Crazy? O en tu amor global se te dio por hacer la entrada? (L)
    How crazy manda :D ♥ Nadie va a superar mi número igual (H)

    ResponderEliminar
  3. te equivocas, la escuché tantas veces como vos ppdd!!!

    Se me pegó, sí, los odio

    Mentira los amo ♥

    ResponderEliminar

Neko